Resumo O "Mosaico Gurupi" está localizado entre o oeste do Maranhão e o leste do Pará, na Área de Endemismo Belém, que embora seja a região mais desmatada do Bioma Amazônico no Brasil, preserva uma diversidade cultural e biológica superlativa. O mosaico engloba seis Terras Indígenas (Alto Turiaçu, Awá, Caru, Arariboia, Rio Pindaré e Alto Rio Guamá) e uma Unidade de Conservação (Reserva Biológica do Gurupi). Essas áreas protegidas conservam os principais remanescentes florestais da região e garantem a manutenção de serviços ecossistêmicos essenciais aos dois estados, principalmente de regulação hidrológica. No entanto, essa região vive sob ameaças constantes de desmatamento e de degradação pela extração ilegal de madeira, e por incêndios criminosos. Os povos indígenas e lideranças comunitárias da região são vitimados pela violência associada a tais crimes. Para promover a conservação e a restauração dessas áreas, uma rede formada por diversas instituições indígenas e não indígenas vem trabalhando em conjunto para o reconhecimento do "Mosaico Gurupi" pelo Ministério do Meio Ambiente. A proposta aqui apresentada inclui o mosaico em questão e o Corredor Ecológico da Amazônia Maranhense, que irá conectar os principais remanescentes florestais da região, por meio da restauração das matas ciliares ao longo dos rios Buriticupu, Pindaré e Zutiua. A conformação do mosaico visa integrar esforços para a proteção territorial, a restauração florestal e o fortalecimento da cultura e educação indígena; o que poderá converter a região mais ameaçada da Amazônia em um exemplo de conservação e sustentabilidade econômica e social por meio da promoção da restauração florestal.

Abstract The "Gurupi Mosaic" is located between west Maranhão and east Pará states, in the Belém Endemism Area, which although being the most deforested region of the Amazonian biome in Brazil, preserves superlative biological and cultural diversity. The Mosaic includes six indigenous lands (Alto Turiaçu, Awá, Caru, Araribóia, Rio Pindaré, Alto Rio Guamá) and a conservation unit (Gurupi Biological Reserve). These protected areas conserve the region’s main forest remnants and guarantee the maintenance of essential ecosystem services. However, this region is under constant threats of deforestation and degradation by illegal logging and arson. Indigenous peoples living in the region are victims of the violence associated with such crimes. To promote the conservation and restoration of these areas, several indigenous and non-indigenous institutions have been working together to formalize the "Gurupi Mosaic" with the Ministry of the Environment. The proposal presented here includes the Mosaic and one ecological corridor in the state of Maranhão, which will connect the region’s last forest remnants through the restoration of the riparian forests along the main rivers. The conformation of the Mosaic aims to integrate efforts to protect territories, restore forests and strengthen indigenous culture and education. This could turn the most threatened region of Amazonia into an example of conservation and economic and social sustainability.

Drosophila caxiuana sp. nov., subgênero Drosophila, é descrita e ilustrada. Essa nova espécie foi coletada no Bioma Amazônico (Rio Caquajó, Portel, Pará, Brasil) e é uma espécie atípica deste grupo devido à morfologia incomum da terminália masculina.

Drosophila caxiuana sp. nov., Drosophila subgenus, is described and illustrated. This new species was collected in the Amazonian Biome (Caquajó river, Portel, Pará, Brazil) and is an atypical species to the group due the unusual morphology of the male terminalia.

Drosophila speciosa sp. nov. de Belém, Pará, Brasil, é descrita e comparada morfologicamente com uma espécie estreitamente relacionada, D. aguape Val & Marques, 1996. Os adultos de D. speciosa sp. nov. foram coletados visitando as flores de Theobroma speciosum Willd. ex Spreng. na coleção de germoplasma de Theobroma Linnaeus da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária da Amazônia Oriental - EMBRAPA (113 indivíduos) em Belém e na Estação Científica Ferreira Penna em Caxiuanã, Melgaço, Pará, Brasil (quatro indivíduos). Os emergentes foram obtidos das flores de T. speciosum em ambas localidades, quatro adultos em Caxiuanã and 532 na EMBRAPA. Outros oito emergentes foram observados em flores de maracujá (Passiflora edulis Sims) em Curuçá, Pará, Brasil.

Drosophila speciosa sp. nov. from: Belém, Pará, Brazil, is described and morphologically compared to a closely related species, D. aguape Val & Marques, 1996. Adult specimens of D. speciosa sp. nov. were collected while visiting T. speciosum Willd. ex Spreng. flowers in EMBRAPA's Theobroma Linnaeus germoplasm collections (113 individuals) in Belém and in Caxiuanã Scientific Station, in Melgaço, Pará, Brazil (four individuals). Emergent were obtained from T. speciosum flowers in both localities being four adults in Caxiuanã and 532 in EMBRAPA. Other eight emergencies were registered from Passiflora edulis Sims flowers in Curuçá, Pará, Brazil.